diumenge, 21 de març de 2010

Enquadernació técnica cosit vist

Aquest dissabte he fet un curs amb Helene Grenvin de nou , quan m' aixeco ja sóc feliç només de pensar el matí que m' espera, m' agrada tant fer enquadernació, no es gens fàcil, tans mil.límetres, tot tan calculat però es genial, són un dels meus moments preferits, veure com quatre papers es converteixen en un llibre.
Este sábado he hecho un taller con Helene Grenvin de nuevo. Cuando me levanto por la mañana ya soy feliz, solo de pensar la mañana que me espera, me gusta tanto la encuadernación! no es fácil, todo tan milimetrado, todo tan calculado, pero es genial, son uno de mis momentos preferidos, ver como cuatro papeles se convierten en un libro.

dimecres, 17 de març de 2010

Raoui (El cuentacuentos)

Aquesta cançó m' agrada molt, té tan sentiment!!, així que la comparteixo amb qui passi per aquí i tingui uns minuts per escoltarla. La lletra també ens pot donar idees per crear algo maco i sensible com ho es la cancó. Esta canción me encanta, es todo sentimiento, así que la comparto con todo el que pase por aquí y pueda dedicar un minuto a escucharla. La letra de la canción nos puede dar ideas para crear algo bonito y sensible como es la canción. Traducción letra "Raoui" de Souad Massi , esta traducción la he encontrado navegando en este blog "supersticiones" agradezco a Manuel su trabajo porque con él he podido entender que dice esta canción tan bonita. Gracias Manuel " El Cuentacuentos"

Cuenta, cuentero, un cuento que sea una buena historia. Cuéntame de la gente de antaño, cuéntame de las Mil y Una Noches, de Lunya, la hija del Ogro y del hijo del Sultán. Te cuento. Recuento. Llévanos lejos del mundo Te cuento. Recuento. Cada uno tiene en su corazón un cuento. Cuenta y olvida que somos mayores haz como si fuéramos pequeños y nos creyéramos todos los cuentos. Cuéntanos sobre el cielo y el infierno, sobre el pájaro que nunca voló. Haznos entender el mundo. Te cuento. Recuento. Llévanos lejos del mundo Te cuento. Recuento. Cada uno tiene en su corazón un cuento. Cuenta, cuentero, como a ti te contaron, no añadas ni quites nada por tu cuenta. podemos verlo en tu cabeza. Cuenta y haznos olvidar este tiempo y déjanos en el de ÉRASE UNA VEZ.

diumenge, 14 de març de 2010

Layout digital

Aquest layout es d' autoajuda, per poder superar moments en els que no saps solucionar situacions incómodes, en moments en que com més vols arreglar més espatlles, en moments en que quan ja es parlat penses que el millor hagués sigut callar.
Este layout es de auto ayuda, para poder superar momentos en los que no sabes solucionar situaciones incómodas, en momentos en que como más quieres arreglar las cosas , más se estropean, en momentos es los que cuando ya has hablado piensas que lo mejor hubiera sido callar.
"Porque todos somos parte de todo
porque todos estamos conectados
porque en esta vida venimos a
aprender a ser mejores personas
aunque eso conlleve sufrir
y no entender muchas cosas
tenemos que seguir luchando y pensar
que un dia todo será mejor."

dilluns, 1 de març de 2010

Art Journaling

Art Journaling, en el primer vull expresar la meva passió, que es fer volar l' imaginació i sentirme lliure.
Art Journaling, en el primero he querido expresar mi pasión de toda la vida que es hacer volar la imaginación y sentirme libre. En aquest segon layout vull expressar lo difícil que es aconseguir l' equilibri en aquesta vida, sempre intenta'n superar-se a un mateix i es que tot es qüestió : D' EQUILIBRI.
En este segundo layout quiero expresar lo difícil que es conseguir equilibrio en esta vida, siempre intentando superarse a uno mismo y es que todo es cuestión: DE EQUILIBRIO.
Aquest video, diria que el va penjar una vegada la Mireia Carbonell , però el vull tenir el meu bloc, perquè el sentit de la lletra m' animi quan l' equilibri em costi d' aconseguir. (Gràcies Mireia).
Este video lo colgó Mireia Carbonell hace tiempo en su blog( si no me equivoco) pero me gusta tanto que lo quiero tener en mi blog para que el sentido de la canción me anime cuando pierda el equilibrio. (gracias Mireia)
LETRA "CAMINS": Caminos, que ahora se desvanecen, Caminos que tenemos que hacer solos, Caminos cerca de las estrellas, Caminos que ahora no están, Lo dejamos todo con el corazón encendido por el mundo, Por las paredes de la muerte sobre la piel, Eran 2 pájaros de fuego sembrando tempestades, Ahora somos 2 hijos del Sol en este desierto, Nunca es demasiado tarde para volver a empezar, para salir a buscar tu tesoro, Caminos, sueños y promesas, Caminos que ya no son nuevos, No es sencillo saber hacia donde has de ir, toma la dirección de tu corazón, Nunca es demasiado tarde para salir a buscar tu tesoro, Caminos que ahora se desvanecen, Caminos cerca de las estrellas, Caminos que ya son nuevos.

Layout

Layout 20cm x 20cm, Foto i dedicatòria per la Carla, la filla d' un amic.
Aquest layout l'he fet mirant el del bloc de Marie-Laure, B. Créations, ja que m'agraden molt els seus treballs, i he trobat que per el tamany i forma de la foto aquesta composició li quedava genial.
Layout 20cm x 20cm, foto y dedicatoria para Carla, la hija de un amigo.
Este layout lo he hecho mirando el blog de Marie-Laure, B. Créations, sus trabajos me gustan mucho y he pensado que por el tamaño y forma de la foto esta composición le quedaba genial.